Sätt dig tillrätta.
Är du redo att lyssna?
Det här är historien om en sorgsen flöjt-
- ett skrattande barn och ett gråtande svärd.
En gång för länge, länge sedan i ett avlägset land-
- fanns det en krigare.
En krigare med tomma ögon.
Hela sitt liv hade han tränat för en sak.
Att bli den störste svärdskrigaren i mänsklighetens historia.
DEN STÖRSTE SVÄRDSKRIGAREN
I MÄNSKLIGHETENS HISTORIA
Han hade nått sitt mål, men hjärtat kändes tommare än någonsin.
DEN STÖRSTE SVÄRDSKRIGAREN I MÄNSKLIGHETENS HISTORIA
Dessa två klaner hade krigat mot varandra i 500 år.
Och de sv or att fortsätta kriga-
- tills det inte fanns någon motståndare kvar ovanför Styx.
Här stod han nu och blickade ner-
- på sin sista överlevande fiende.
När den lilla krigarprinsessan fnittrade-
- blev han berörd inombords.
Det fanns ingen tid för känslor.
DE SORGSNA FLÖJTERNA ÖSTERNS GRYMMASTE MÖRDARE
För när han skonade barnets liv-
- hamnade han själv överst på sin egen klans dödslista.
Med inget annat än kläderna på kroppen-
- och barnet i sina armar-
- beslöt han sig för att besöka en gammal krigarvän i fjärran land.
LODE VILDA VÄSTERNS PARIS
INVÅNARE: 50
HOTELL
Du, Johnny...
Jag gillar inte ditt vidriga ansikte.
Lugna dig, Ronald.
Jag heter Eight-Ball, som spelet.
Det är tur för vissa, otur för andra.
Kan jag hjälpa dig, min vän från gåtfulla Österlandet?
Jag har inte varit här sedan Smiley kolade av.
Det tog tre dagar bara för att få skjortorna pressade.
Killen tvättade lakan hela dagen-
- men gillade raj-raj på kvällarna, om du fattar vad jag menar.
Vi ses i morgon.
Du kom till mig för att bli stark.
Vita Örnen
Jag har gjort dig till den starkaste.
Hon kommer alltid att tillhöra fienden.
Här är det. Gnid in lite på axeln.
Smileys orientaliska dunderkur som botar allt.
Jag har inte glömt bort dig, vännen.
Lugn nu, allt blir bra ska du se.
Ursäkta för att jag slog till.
Jag trodde du kunde svärd.
Smiley babblade alltid om en kille som skulle komma hit.
Men jag borde ha vetat bättre.
Vad heter hon?
Jag vet inte.
Är hon inte din? Var är hennes föräldrar?
Döda.
Du behöver byta din blöja. Lugn nu.
Var Smiley din farbror?
Vän.
Om du var hans vän-
- skulle han nog vilja att du tog över tvättinrättningen.
Jag vet inte hur man gör.
Då lär jag dig. Jag har alltid skött tvätten.
Jag gottgjorde Smiley för att han lärde mig svärdskonst.
Vet du vad? Om du stannar här-
- lär jag dig hur du knyter ihop en blöja. Vi kan bli partners, 60-40.
Du får 40.
Dags att börja jobba.
Du är långsammare än en skadeskjuten sengångare.
Tvätta rent det där, gulingen.
Lika rent som Snövits underkläder.
Om jag hittar en liten skitfläck på mina tjusiga paltor-
- kommer vi att bli...
Sa jag inte att jag sliter ut dem om ni inte skärper er?
- Släpp, din onda dvärg. - Sluta nu...
...vi roar oss ju bara. - Jaså?
Okej, okej. Släpp nu.
Stick härifrån.
Vad sägs om en hemlagad måltid åt dig och lillan?
När pariserhjulet är klart kommer alla att komma tillbaka igen.
Och då kan vi ta bort ordet "resande" från "en resande cirkus".
Hej, Ron.
Välkommen till världens åttonde underverk.
Kom ner. Det är dags att käka.
Bravo, bravo.
- Vill du käka med oss? - Nej tack, jag är inte hungrig.
Vi har bakat en tårta.
Lägg av, Ron.
Vad fasen är det med henne?
Du. Jag visste att du skulle innebära problem när du kom till...
Det låter till och med bättre inifrån.
Har du sett en sådan här tidigare?
Ljudet som hörs från den-
- kallas för "opera".
Dagen då min pappa fann sin första guldklimp, köpte han denna.
Lyssna. Det här är min favoritdel.
Vid öknens rand-
- i en utblottad stad med sönderbrutna människor-
- började krigaren lära sig saker han skulle ha lärt sig för längesedan.
Nej, nej. Hårt.
Som glädjen i att tvätta smutsiga saker rent.
Ja.
Det är min. Tack.
Du skulle sikta på linjen, inte myntet.
Ja.
Han lärde sig även glädjen i att förlora.
Du behöver 100 buffelkadaver som gödningsmedel.
Smiley försökte alltid odla saker, men det blev aldrig något.
Jag gräver.
Vi får se vad som händer.
Han lärde sig glädjas åt att jobba tillsammans med människor.
Och ta sig en lugn stund för sig själv-
- efter en hård dags arbete.
Varför tar det så lång tid?
Kom igen, tunnis.
Du missar allt. Kom igen.
Och han insåg hur skönt det är att ha vänner omkring sig-
- när solen går ner.
Men främst lärde sig krigaren-
- att det är fasiken så mycket roligare att få saker att växa-
- än att hugga ner dem.
- Få se det där. - Släng hit den.
Era dårar, ge mig den satans flaskan.
- Här, jag har den. - Tror du att du är bäst, eller?
Hitåt.
Du vinner. Visa mig vad du har.
Jäklar, jag skulle aldrig lärt dig det här.
Du är en haj med pokeransikte.
JOHNNY McCARTHY SOM DOG NÄR HAN VAR ETT ÅR
Vad hände med henne?
Hjälp mig, snälla.
- Hjälp mig. - Lynne! Snälla.
- Släpp henne! - Hjälp mig, någon.
- Eight-Ball. - Lynne!
Kom hit.
Är du hungrig?
Inte?
En sådan söt liten sak.
Din jäkel!
Nej!
Nej! Lynne! Lynne!
Nej!
Nej...!
Men när vi skulle begrava henne andades hon fortfarande.
Jag har aldrig känt någon som har varit så nära döden.
Vi visste inte vad vi skulle göra och om hon skulle leva eller dö.
Vi bäddade ner henne i sängen och väntade.
Efter två dagar åt hon soppa.
Den tredje dagen lyckades hon sätta sig upp-
- och kasta knivar mot väggen.
Men Gud är inte rättvis-
- och vissa är helt enkelt inte skapta för det här med knivar.
Sablar.
Min arm är helt värdelös.
Det är inte din arm.
Vad sa du?
Är du säker på det här?
Jag är inte ens bra när jag har ögonen öppna.
Kasta.
- Jag kan inte. - Prata inte.
Koncentrera dig. Det är ditt hjärta som gör dig rädd.
- Är du död? - Inte än.
Är du säker på att du inte blöder ihjäl?
Åh, jäklar.
Jag gjorde det.
Tack, herr Sorgsna Flöjt.
Smiley berättade allt för mig.
Jag lärde dig bara att koncentrera dig.
Varför gjorde du det?
Jag har alltid undrat över det.
Varför kallas ni de sorgsna flöjterna?
Finns det även kvinnliga sorgsna flöjter?
Sorgsna flöjtinnor eller något liknande?
Ja.
Det låter trevligt.
Ni hoppar omkring i månskenet och kysser varandra-
- när ni flyr under stjärnorna till tonerna av sorgsna flöjter...
Vi kallas för de sorgsna flöjterna-
- för när halsen skärs av, låter det sista ljudet som en sorgsen flöjt.
Du kan då verkligen konsten att förstöra stämningen, tunnis.
Varför blev du en sorgsen flöjt?
- För att vara stark. - Är det allt?
Min far arbetade ute på fältet.
Jag hjälpte honom.
En svärdskrigare kom-
- och dödade min far.
Bara för att testa sitt svärd.
Det måste ha gjort dig hemskt ledsen.
Inte ledsen-
- utan arg.
Ja, naturligtvis blev du det.
Nej.
Jag var arg på min far.
Här. Ta den här.
Det är en present.
Jag fick den av min mamma.
Hon sa:
"Håll den över ditt hjärta när du är ledsen-
- så tar den bort all din ledsamhet."
Det funkar.
Nästan, i alla fall.
En present?
Ja.
Den är din enda vän här.
Ta väl hand om den.
Ja, mästare.
- Helsike. - Bara som skydd, inte för att döda.
Vad ska jag döda i den här staden? Bältdjur?
Är det vad jag tror?
Du har plomberat det.
Det är för att det inte ska höra.
Höra vad?
Gråten.
Av alla själar jag har tagit.
Vem är det som lyssnar?
Mitt förflutna.
Vad händer om det hör?
Då tystnar musiken.
Det är ett stort land. Var ska vi leta?
Vi letar inte.
Vi lyssnar.
Han kommer att visa sig.
Tänk på svärdet som en del av kroppen.
Som ett finger. Som en tand.
Jag vill helst föreställa mig det som metall som skär genom en buffelhjord.
Visa mig vad Smiley lärde dig.
Du har inte kraften.
Tack för den du. Det visste jag inte.
Men du är snabb.
Du behöver bara bli snabbare.
Vad...? Är det för det som hände i går? Jag bad ju om ursäkt.
Lägg av, jag menar allvar.
Du är långsammare än en skadeskjuten sengångare.
Kom igen, då.
Lägg av, tunnis.
Sluta, tunnis.
Sluta, jag menar allvar.
Sluta.
Din skäggiga dåre. Akta dig.
God jul, tvättkillen.
God jul.
Ja.
Åh, ja.
Sätt igång.
Får jag lov till denna dans?
Vem är det som fyller år?
Det är en lång historia.
Vänta, vänta, vänta.
- Dansa med oss. - Din filur.
Ska vi köra en omgång eller inte?
Jag vinner.
Nej.
Du har inte vunnit förrän din fiendes hjärta slutar slå.
Menar du det?
Fick det ditt hjärta att sluta slå?
Det var bättre.
God jul.
Jag fick ingen inbjudan.
Har någon sett den?
Inte?
Det gör inget.
Vi är ju alla här nu.
Det är ingen skada skedd.
Vad tog tomten med sig till dig, lillen?
Men titta, det är ju en clown.
Du ser så ledsen ut.
Jag har faktiskt aldrig tyckt att clowner är särskilt roliga.
Oroa dig inte, clownen.
Jag är rätt bra på att skjuta.
Särskilt när jag har druckit.
Men du.
Slösa inte bort hembränt.
Den här skiten är lenare än ett kalvarsle.
Det här är rena tjejpartyt. Vi går till saloonen.
Vad har vi här då?
Det verkar vara en till clown.
Ta med clownen på en promenad.
Rid, rid, rid.
Jag har aldrig förstått vad det är som lockar med cirkus.
Inte förrän nu.
Rid till de andra i Stockton. Jag rider ifatt er.
Jag har några gamla minnen jag vill återuppliva. Kom med.
Jäklar! Han dödade hela min familj!
Fan också, Baptiste. Släpp mig, annars gör...
Jag är ledsen, Lynne.
Det är inte bara för ditt eget beskydd, Lynne.
Det är för hela jäkla staden.
SMILEYS TVÄTTINRÄTTNING
Visa mig.
Vi har en vinnare.
Mina herrar.
Maria!
Är han din marido?
Jag ber om ursäkt.
Jag är inte den som ligger med en gift kvinna. Nej.
- Mamma! - Mamma! Nej!
Men hennes döttrar.
Det är ju en helt annan sak.
Snygga till dem.
Du får en kula i skallen för varje lus som jag hittar.
En gång hängde jag en man-
- för att biffen var för välstekt.
Va?
Tycker du det är roligt?
Eller beror det på det här?
Tack, mina herrar.
Den här flickan erbjuder sig själv i utbyte mot de mexikanska tjejerna.
Har vi träffats tidigare?
Nej, det har vi inte.
Det här kommer att bli en oförglömlig natt.
Du har fina tänder.
Det gillar jag.
Översten, när du klär av mig-
- kommer du att gilla många fler saker.
Det tror jag säkert.
Och trots att jag är ung-
- hoppas jag att du vill lära mig ett och annat.
De bästa lektionerna brukar göra ont.
En skarp smärta kan ge en skarp njutning.
Säg till dem att gå. Det här är inte en teaterscen.
Mina herrar, ni hörde vad damen sa. Gå iväg.
Lynne.
Hon är inte här.
Jo, jag...
Det kan hända att jag säger vissa saker under...
Svara gärna om du känner för det.
Det finns inget som är fel.
Jag har väntat hela mitt liv-
- på en stund då det är rätt att ha fel.
Vet du...
Jag tror inte att det finns någon del av kroppen som är oren eller dålig.
Bara den är tillräckligt välskrubbad.
Ja.
Samla ihop dem.
Nu.
Var har du tänkt dig att börja inspektionen?
Jag gillar stället där huden veckar sig.
Fortsätt.
Mellan dina fina, stora...
I samma stund jag kände doften av din hals kom minnena tillbaka.
Ingen flicka kan dofta så gott.
Du förändrade allt.
Min värld.
Mitt ansikte.
Du förändrade mitt liv, lillan.
Och nu ska jag förändra ditt.
Det var verkligen ett snyggt ärr som jag gav dig.
Att få ståfräs för ett ärr-
- är totalt fel.
Men jag glömde ju-
- det finns inget som är fel i kväll.
Håll i händerna.
Be kocken att steka upp lite potatis.
Medan vi väntar, tänkte jag ge dig-
- det jag så generöst erbjöd dig för 10 år sedan.
Njut av föreställningen.
Nej. Han är min.
Lynne.
Mår du bra?
Täck mig.
Vänta.
Lynne.
Dödade hon honom?
Dra ut den.
- Hon tog fel kille. - Det är inte han.
Gud, hjälpe oss.
God jul!
Heliga Guds moder, det är rena slakten härinne.
- Vad är det som händer? - Titta på det här.
Jag måste ge mig av, annars försätts ni alla i fara.
Vi befinner oss redan i fara.
- Översten är på fri fot. - Det stämmer.
Lynne dödade fel kille.
Översten kommer att återvända med hela gänget.
Vi behöver killen som slaktade alla i saloonen.
Jag tycker att vi sticker härifrån.
Om ni stannar kvar dör ni som råttor.
Då dör vi som råttor med vapen.
Vilka vapen? Du har en guling med ett svärd och jonglerande idioter.
Hur vågar du?
Det är inte allt vi har.
Hallå där.
Beth kommer att förstå.
Följ med mig.
Jag har förstört allt-
- eller hur?
Du gjorde vad du måste göra.
Du kunde ha tagit April och stuckit-
- men det gjorde du inte.
Du visste att din tillvaro här skulle förstöras när du räddade mig.
Den här nya världen-
- utan dig-
- är inte så ny.
Låt oss säga att vi slåss mot dem och klarar oss helskinnade.
Du sticker ändå, va?
Det är min plan.
Kan jag få följa med?
Tänk på det, bara.
Du, det är min goda kaktusjuice.
Jag visste vem du var från början.
Jag behöver inte döma en man efter utseendet-
- för att lukta mig till blod.
Jag visste vem du var med.
Ja.
Bra.
Tvätta ren min jacka nu, om du kan.
Om jag ska dö, vill jag se proper ut.
Varför skulle du dö?
Vi har bara 100 dynamitladdningar och få vapen.
De tillfogar inte mer skada än ett myggbett.
Du har även det där.
Du har jobbat bra med trädgården.
För att vara en tvätteriarbetare.
Du skjuter bra.
För att vara full.
Varför slutade du?
Jag åkte runt och rånade banker och tåg-
- tills jag träffade på den enda som verkligen kan få en bandit på fall.
En sheriff?
En kvinna.
När jag var med henne, ville jag inte fly.
Vad var det som hände?
Det fanns några killar som inte hade glömt bort mig.
De låg i bakhåll.
Kulorna ven omkring mig.
En av dem träffade Beth.
Det sista hon sa till mig var: "Ta aldrig mer i ett vapen."
Än så länge...
Ja, åtminstone tills i dag har jag gjort-
- vad hon bad mig.
Men killar som du och jag-
- kan aldrig fly från oss själva.
Om man verkligen älskar något eller någon, tvättkillen-
- ska man sticka så långt bort från dem som det är möjligt.
För vi är som sanden...
...och de är blommorna.
De är dina.
De är till för att döda med.
Kom hit.
Närmare.
Här.
Kom ihåg dessa ställen.
På dessa ställen dödas fienderna snabbast.
Det ska jag komma ihåg.
Kompani, framåt!
Vad var det?
Du.
Men vad fasen...?
Kom igen!
Ta skydd!
Klättra upp dit.
- Upp dit, allesammans. - Kom igen.
Sätt fart.
Ta den där.
Huka dig.
Skjut dem!
- Kom igen! - Flytta på dig!
Ja!
Klättra på. Få ner dem.
Vi sticker härifrån.
Skjut dem!
Jäkla skit.
- Dynamit! - Spring för livet!
Ta skydd!
Snabba på!
Jäklar. Vi gjorde det.
- Åh, nej. - De träffade Jacques.
Ta er tillbaka till staden.
- Tillbaka. - Snabbt, snabbt.
Kvicka på.
Vi stänger den här jäkla cirkusen! Bränn ner den!
- Spring. - Snabba er!
Kom igen!
Döda.
Spring.
Skynda på. In i hotellet.
Huka er.
Ta dem!
Här, ta henne.
Tunnis!
Jag kunde inte beskydda April.
Vakta hallen!
Låt ingen jävel ta sig in i rummet.
Men vad...?
Om du tar ett steg till, dör hon.
Stanna, sa jag!
Ditt ärr är också snyggt.
Vi ses i helvetet, lillan.
Ta på dig något sexigt.
Så det är det här som är ditt nya liv?
Konstigt, det liknar precis ditt gamla.
Kommer du att berätta för henne att du dödade hennes mor-
- hennes far-
- och hela hennes klan?
Hon är fienden.
Det kommer hon alltid att vara.
Du kom till mig för att bli stark.
Jag har gjort dig till den starkaste.
Döda henne nu.
Du hör inte hit.
Det gör jag.
Det gjorde jag.
Du är perfekt byggd för att bli en mördare.
Med en prästs hjärta.
Ditt hjärta kommer att bli din värsta fiende.
Du måste döda din värsta fiende.
Vi är mördare.
Allt vad vi älskar-
- kommer vi att förgöra.
Du är en mördare.
Allt vad du älskar-
- kommer du att förgöra.
KURIOSITETER
Vann vi?
Vi överlevde.
Vissa av oss.
Jag följer inte med dig-
- eller hur?
Jag antar att det är slutet för dem.
Nej-
- det är bara början.
Kommer barnet att vara i trygghet?
De lyssnar efter gråten från denna.
Inte efter hennes gråt.
Det gör du rätt i, sandmannen-
- gå vidare bara.
Krigaren gick sin väg.
Det sägs att han aldrig slutade gå.
Han såg alltid till att hålla så långt avstånd som möjligt-
- mellan sig själv-
- och den lilla flickan han älskade.
Vad kostar den?
Den är gratis.
SLUT